Men så kom bröderna Cartwright! Det var sagolikt fantastiskt, storslagna scenerier och ohyggligt spännande. Pappa Ben var en fantastiskt rekorderlig karl. Bröderna Adam och Joe var väl okej när de pangade med pistolerna men de höll mest på och larvade sej med tjejer. Joe var värst. Men Hoss .. ja, jösses. I Vilda Västern mättes en karl efter hur stor hatt han hade och Hoss hatt var ett monstrum. Hoss var en och nittiotvå - två och tjugo med hatt! Hoss höll aldrig på och larvade sej med tjejer, han använde knappt pangaren, eller ens knytnävarna, oftast lyfte han bara upp skurkarna och stoppade dem i en vattentunna eller något annat skojigt.

Hoss spelades av Dan Blocker som hade en del roller både här och där före Bonanza men Hoss var hans stora roll. Men han dog alldeles för ung. Fullständigt onödigt så googlade jag när jag skulle skriva det här. Helt värdelöst är ändå inte Internet för jag fick veta att alla Dan Blockers fyra barn haft Chuck Norris som karatelärare. Snacka om värdefullt värdelöst vetande! Han var född i DeKalb, Texas, ni som kan er americana vet förstås att Leadbelly spelade in en sång som hette "DeKalb Blues". När jag googlade runt så fick jag intrycket att det skulle finnas ett Dan Blocker-museum i DeKalb så jag började strax fantisera om hur jag skulle övertala hustrun till att vi skulle fara till USA (så långt borde det gå bra), ta en biltur (där kan det bli lite svårare, det har gjorts alldeles för många filmer om folk som råkat ut för hemskheter på vischan) men det stora logistiska problemet blir förstås hur jag ska konstruera en logisk anledning att passera DeKalb, Texas. "Har du sett? Ett Dan Blocker-museum!". Men när jag läser om museet så kan det lika gärna vara ...
Jag har för mig att i Norge så textades Bröderna Cartwright på nynorska. (Som jag förstått det har alla kanaler en kvot på 10-20% av textade program som ska översättas till nynorska, vilket verkar väljas ut ganska slumpmässigtt.)
SvaraRaderaFöljaktligen gjordes det sketcher på norsk TV där alla coola cowboys pratade en överdriven superbonnig nynorska (om nu min norska fars rövarhistorier stämmer).